Razón Social se inhabilita al cambiarle el Nºtan

Estoy borrando la nueva razón social y estoy cambiando la vieja razón linkeándola nuevamente al Nº de cliente tango correcto. Pero me pasa algo raro. 

Entro a la razon social segun nombre y número en CRM y al ingresar en solapa Condicion de venta cambio manualmente el numero asociado en tango. Para ello intento borrar el equivocado. Cuando borro el primer dígito ya se inhabilita el cuadro para seguir escribiendo y el nómbre de la razón social automaticamente se tranforma a color rojo. No lo grabo, lo cancelo y todo vuelve pero me es imposible cambiarlo para que termine asociado al correcto cliente en tango.

Lo raro es que sí lo pude hacer con otro cliente. 

Tal vez no tenía que borrar la razón social duplicada antes sino despues de cambiar el cliente asociado en la vieja razón social?

Se entiende lo que me está sucediendo?

Gracias

Lau