Editor de texto en presupuesto

Quería consultar sobre lo que me está pasando al hacer presupuestos, para que me indiquen qué estoy haciendo mal.

Al hacer un presupuesto, agrego un artículo. Y se visualiza la descripción + descripción adicional. 

Al hacer la impresión de esta manera, en el título de artículo se lee esta "Desc+Desc adicional" y en el detalle se lee la "desc ampliada".

Hasta ahí todo bien.

Pero en algunos presupuestos en particular, quise agregar una línea de texto en el detalle del artículo. Por lo que desde el presupuesto, y desde el artículo, ingreso al editor de texto, y agrego la línea de texto que quería. Le doy guardar.

Pero ahora en donde se veía la "Desc+desc adicional", ahora se ve el texto que había en el editor de texto, es decir la descripción ampliada+texto que agregué recién.

Pensé que una vez impreso se iba a visualizar correctamente.

Pero al imprimir ahora se ve en el título del articulo la "desc ampliada+texto agregado" y en el detalle se ve también la "desc ampliada +texto agregado".

Me indicarían por favor qué estoy haciendo mal?

Por ahora lo solucioné modificando la descripción ampliada del artículo. Pero no es un texto que va siempre el que agregué en ese artículo.

Espero puedan ayudarme,

Saludos y gracias