MULTIMONEDA

En el cotizador estoy trabajando MULTIMONEDA.

Tengo:

1) una en dólares

2) una en Euros

Cuando paso a Tango un presupuesto hecho en dólares, ya sea que lo haya marcado como "moneda local" o directamente en "Moneda", no tengo problema alguno, puesto que el Tango es bimonetario (y me queda el pedido para facturar en Pesos usando el tipo de cambio que pasó o directamente en dólares.

Ahora bien, cuando trabajo con la lista Euros, cuando paso el pedido a Tango, la unica opción que tengo es marcar el presupuesto en MONEDA LOCAL, pero en el pedido en Tango me queda transferido en cada renglón los EUROS de cada item y luego en el pie transforma el monto total (totalizado en esa cantidad de Euros) y pone el tipo de cambio que tenía en el cotizador entre PESOS-EURO

No debería pasar renglón por renglon directamente el pedido transformado en PESOS al tipo de cambio usado hacia el pedido? (porque sino es una mezcolanza)  (toma valores Euros como dolares y tipos de cambio como para "acomodar" hacia pesos)

No se si esto complica en otra fase de los programas como cuentas corrientes o algo así.

Me dicen?