Borrar de la base clientes o proveedores

Hola, Queria consultar como podria hacer para borrar de la base (no se si primero deberia hacerlo en Tango y si se puede) los clientes y proveedores que hace años no operan. Esto es porque cuando quiero generar un listado de clientes para entregar a los vendedores me aparecen cuentas que ya no estan activas.